tisdag 9 juli 2013

4000 liters of wine

This is what the vineyard produces every year

Not just drinking but the work that is put in

How on earth are we going to learn tho make wine? Isn´t it hard? Well the previous owner has promised to help us out this autumn, thank god. Then there are some of the  farmers, living close by, that normally helps out during harvest. Thank god for that as well

In the end of September the white wine is harvested and then the red follows. Lasse is going the vineyard in the end of September and is probably staying for two weeks. I don´t know if I can get any time off from school. But if I do I will go down as well.

I don´t why the text is centered but it is.

Good night to all of you


another beautiful day

A wonderful morning and I woke up quite late, 07.45. Lasse had driven to Karlstad for a business meeting. He is staying the night there so he can see his oldest daughter. She is studying there to become a nurse.

A smoothie was waiting for me on the kitchen table, as always. Lasse makes the most wonderful smoothies every morning and always leaves one for me. NICE!

After breakfast I took the dogs for their morning walk. It was already getting hot so we didn´t walk that far. Now the dogs are away with my son. He took them down to the river for a swim.Pretty nice of him.

Yesterday I ordered the meat for my birthday party on Saturday. I also went to the veggie market and ordered some veggies and taters at the same time. I could probably find it anyway but I don´t want to do without and have to rush around to get the things I need. It is safer this way.

You have to plan a party like this carefully and make it as simple as possible. I want to have as much time as possible for my friends and family and not be hooked up in the kitchen the whole evening. Lasse has promised to make the cakes :-)

Next year we will probably celebrate my birthday on a small vineyard in Vale de Coto, Caldas da Rainha.

Åse

måndag 8 juli 2013

IKEA and evening swimming/IKEA och kvällsdopp

Today we went to IKEA to buy some things, like glasses and such for my upcoming 50th birthday party. There will be many people, hopefully, and the food preparations have started. I am a bit surprised that so many people will be able to attend since it is in the middle of summer holidays. I thought that most people would be away or have other plans. I think it will be so much fun.

In the evening we took the dogs for a swim in the near by lake Aspen. They were thrilled because it was hot today. Two of them went out with Lasse and swam and swam. They just couldn´t get enough of the sea. Herman, the old one, kind of chilled with me, not too far out or too deep.

The weather is wonderful at the moment, not too hot but warm enough to sit outside in the evening. Unfortunately we don´t have enough of these evenings in Sweden. I am having a glass rosé at the moment and are feeling great. Summers like these are just fantastic.

So how do I feel to be 50? I feel great actually. The thought of going back to wok this autumn is making me a bit nervous but otherwise I feel great.

Åse

söndag 7 juli 2013

A small vineyard Costa Prata-Silver Coast Portugal



Our dream has come true

I have to change my header of ths blog since we now have decided that we will live in Portugal in the future.
The 15 % down payment is paid and from October this autumn we are the official owners of this beautiful place. From July we will try to let the 4 apartments and the cottage. If it all turns out well of course. If he sellers don´t change their minds. But I don´t think that will happen.

Why I Like this place so much is the peace, the stillness, the beautiful setting and the view. It is not to this farm´s disadvantage that two of Portugal´s most beautiful beaches Foz de Arelho and Sao Martinho do Porto, aren´t that far away, only about 10 kilometers.
Foz de Arelho in July, uncrowded beaches

flowers everywhere

Just look at the pictures. This is my soon to be home. I am so happy.

lördag 6 juli 2013

Grattis farsan!

Hej igen, det är snart en vana att jag sitter här och skriver, dvs Lasse is back again...

För er som följer Åses blogg vill jag ge en kort återkoppling på vårt möte med vår advokat Luis, allt gick som planerat och nu har både jag och Åse skattekonto, bankkonto och snart företag i Portugal. När det gäller företaget skall vi registrera detta så snart vi gjort klart med slutkontraktet på farmen, detta sker troligen under oktober efter vinskörden.

Idag hade min pappa Lennart fyllt 80 år, tänkte att jag skulle hedra honom med ett inlägg. Hade han varit i livet skulle han med allra största sannorlikhet varit med oss här nere och gått igenom våra ägor. Pappa älskade värmen och solen, han drömde om många saker att få vara med och tillverka vin hade definitivt varit en sak som han skulle älskat.

Jag försökte att lärde mig många saker av pappa, det fanns ingen som kunde vara så charmerande som honom, jag såg alltid upp till honom hur han kunde få den mest irriterade att utbrista ett skratt.
- För min del ser jag detta som KARMA, sprider du ett leende till din omgivning får du oftast ett leende tillbaka
- Gör alltid ditt bästa och var nöjd med det. Pappa var oftast med mig när jag spelade tennis i min ungdom, han var den bästa coach jag haft, även om han inte kunde spelet såg han alltid öppningar som ingen annan såg. Hans devis var gör alltid ditt bästa, då vinner du oftast och om du förlorar finns det inget att skylla på

Så pappa om du sitter och ser vad vi gör idag skall du veta att vi är skit rädda för vad vi gjort men att vi kommer att göra det absolut bästa för att få allt att fungera, varken jag eller Åse har några illusioner om att det skall vara enkelt men vi kommer att göra vårt absolut bästa för att få allt att fungera. En sak som du lärde mig de sista månaderna i ditt liv var att man inte skall skjuta upp saker utan göra dessa direkt, livet kan ta slut när som helt och de saker som du inte har gjort men velat göra kan helt plödsligt bli ommöjliga. För dig pappa var det att vi skulle gå och se Manchester United på Oldtrafford, för oss är det att leva vår dröm tillsammans. Skulle tro att du ler i himlen när du vet att vi kommer att göra detta, denna erfarenhet som du gav mig är det bästa du lärde mig. Vänta inte med något som du vill göra.

Vi hörs snart igen
//Lasse


fredag 5 juli 2013

En kärleksförklaring till Åse

Hej igen
 Nu är det Lasse som sitter vid tangenterna. Åse har ju som ni vet fyllt 50 år. Dagen började bra och vi åt en god frukost. Resan till ett varmt Lissabon flöt på ett bra sätt och vårt boende var riktigt bra.
På kvällen åt vi en god middag på en restaurang som Åse hade fixat, jag är inte den bästa på att ordna överraskningar och kvällen kunde ha blivit bättre om jag hade gjort bättre förberedelser. Kvällen blev inte bra och det var mitt fel. Hur kan man göra rätt i efterhand när ”tåget” redan har lämnat perrongen? Det går inte, Åse jag är hemskt ledsen för detta.
Vet ni vem Åse är? Klart ni vet detta men nu vill jag berätta hur jag känner Åse
När jag träffade Åse för ca 15 år sedan var det en tuff tjej med skin på näsan jag såg första gången, kanon snygg var hon också. Jag tänkte, tänk om man har en chans  och  gjorde ett närmande. Efter det att vi hade lärt känna varandra såg jag en annan kvinna framför mig, Åse är lojal, modig, mycket intelligent och väldigt omtänksam. (hon är också otroligt sexig!!) 
I början var Åse ensamstående med 3 barn samtididigt  som hon läste till lärare, tänk er bara att byta yrke vid 35 års ålder och samtidigt ha tre barn att försörja, det är inte många som klarar av detta men Åse gjorde detta. Det var knappt med både pengar och tid för henne, det är bara att imponeras av detta.
Efter studierna började Åse som lärare i ett av de tuffaste områderna i Göteborg, detta gjorde hon utan att blinka och resultatet blev att Vättleskolan i Angered blev en av de bästa i sitt område. Inga utmaningar är för svåra för Åse.
Efter 5-6 år som särbo med undertecknad bestämde vi oss för att flytta ihop, tänk bara på att vi har 6 barn tillsammans, Åse 3 och jag 3. Detta är sannerligen en utmaning, Åse stod pall även om det var tufft många gånger.
Ni som känner Åse som den stora djurvännen vet att hon älskar djur, våra 3 hundar älskar Åse och det finns ingen som sköter om sina djur bättre än Åse, hon fullständigt strålar när hon är tillsammans med våra tre lurviga vänner. Nu sedan snart 7 månader har djur skaran utökat med en större kompis, hästen Pontus. Åse började att rida igen efter att inte ha gjort detta på många år, inte heller denna utmaning var ett probem.
Nu har vi köpt en vingård tillsammans där vi kommer att ha 5 lägenheter med drygt 20 sängplatser, helt galet men otroligt roligt. 
När ni har läst allt ovanför ser ni att Åse kan uträtta stora saker och därför ät jag helt övertygad att vi tillsammans även kommer att lyckas med denna enorma utmaning. En av anledningarna till att jag är med på detta är att jag ser så mycket framåt att få arbete med Åse och vara tillsammans med henne i resten av mitt liv. 
Åse du är  den kvinna som jag beundrar mest i hela världen, jag älskar dig  över allt på hela jorden och ser framåt vårt nya liv tillsammans på farmen.
Stora kramar från din Lasse 

PS idag träffar vi vår advokat, skriver och berättar mer senare

onsdag 3 juli 2013

50 år

Idag fyller jag 50. Då är man väl stor eller? Hur det känns? Jo tack det känns bra, inget speciellt faktiskt. men ändå bra på något sätt.

Lasse uppvaktade mig i morse med frukost. inte på sängen för det gillar jag inte. Jag tycker det är obekvämt att äta i sängen och det blir smulor överallt. Lasse hade tagit med sig 4 apelsiner från vår vingård och pressat till juice. Han är så gullig. Dessutom hade han varit och köpt en väska i korkek och skinn. Det fanns rosor på bordet också gulle han.

Jag fick en surfplatta också innan vi åkte till Portugal. Jag fick den innan så jag skulle kunna använda den när jag var här. Tyvärr åkte den i golvet för några dagar sedan så det får bli en lite reparation när vi kommer hem.

Nu är vi hos Annelie och Hase i Tomar. Igår kväll var vi inne i Tomar och åt middag. Det var på ett lite turistiskt ställe med medeltidstema men maten var jättegod. Tomar har ju den stora tempelriddarborgen så temat passade ju bra.

Idag blir det lissabon och ikväll middag ute på finrestaurant. Vi skall vara där de sista tre nätterna och sedan bär det av hemåt. Det är med sorg i hjärtat vi lämnar Portugal men det skall ändå bli skönt att komma hem. Hem till familj och djur.

Skriver nog mer senare eller imorgon

Kram